19.09.2011 в 23:28
Пишет Бентли:Первый канал этой осенью: Terra Nova, Suits, Boardwalk Empire, датский The Killing
Елена Афанасьева, кусочек света в этом темном царстве (мы про скрытное российское телевидение), в своем твиттере написала о грандиозных планах Первого канала на осень.
Без лишних слов, просто цитируем:
- Быстрее, чем в торрентах! Премьера сериала Спилберга Terra Nova в США 26 сентября(у нас это уже утро 27). 27го же премьера на Первом канале!
- На следующей неделе в Городских пижонах залп премьер!
- В понедельник, 26-го, в 23.50 Suits! Название – игра слов в англ костюм и иск, в русском аналога нет. Наш вариант перевода «Фарс-мажоры»
- Во вторник, 27-го в 22.30 сдвоенная серия Terra Nova. В среду, 28-го, в 23.50 датский первоисточник Killings «Убийство».
- В четверг, 29-го, в 23.50 второй сезон Boardwalk Empire!
telestrekoza.com
они там чего, издеваются? фАрс-мажоры? Даже боюсь такое чудо в озвучке смотреть... Похерят прекрасный голос Махта, как делать нефиг похерят!